Paquetes Navideños de Carmilla (Traducción)

¡Abrochense los cinturones, Creampuffs!

 En el espíritu de las holigays, tenemos algunas sorpresas para ustedes.

A lo largo de las dos temporadas, hemos recibido muchas peticiones sobre material incluido - comentarios, detras de escena, escenas adicionales - así que hemos montado tres paquetes para esta Navidad. Uno para S1, uno para S2, y uno que combina ambos.

Temporada Uno ($ 9,99)

Amamos la primera temporada. Realmente la amamos. Aunque no nos encanto el sonido, como si la mezcla original de sonido hubiera desaparecido cuando los pusimos en YouTube. Así que editamos y remasterizamos por completo el sonido de los 36 episodios, con la mezcla adecuada entre diálogos, música y un par de cortes diferentes aquí y allá. ¡Disfruten!

En este paquete de golosinas encontrarás:

• Los 36 episodios remasterizados.
• Escenas adicionales de los episodios 1, 2, 3, 16, 17, 21, 27, 28 y, por supuesto, 36. Revive la melk de soja, el vals y el beso final en formas ligeramente diferentes ...
• Una escena extendida del Episodio Uno que nunca llegó
• Un 18 minutos "bits & bobs" vídeo que recopila momentos diversos en el set. Algunas cosas raras y mucho muy gay hallaras aquí.
• La temporada de Bajo-la-lupa de Laura. Un anuario fotografías nuevas del detrás cámaras.
• Algunas fotos promocionales Hollstein.

Consiguelo aqui: https://carmilla.vhx.tv/buy/carmilla-remastered-season-one-bundled

En el paquete de la segunda temporada, encontrarás:

Todos los episodios de la temporada dos.

• Tomas adicionales toma y algunas tomas falsas, además de otros percances en los episodios 1, 2, 4, 5, 27, 28, 32, 8 +
• El anuario con el vestuario de la señorita Hollis, con nuevas fotos detrás de cámaras.
• Una entrevista inédita S2 con Natasha y Elise.
• El resto de las imágenes promocionales Hollstein.

Aquí.

 

1698 Party Bundle: Temporadas uno y dos ($ 14,99)

Este paquete tiene todo lo anterior, además vídeos con comentarios del elenco (Natasha, Elise, Sharon y Kaitlyn) y sus tres de cuatro episodios favoritos.

Aquí.

 

Siéntanse libres de visitar todos los paquetes en http://carmilla.vhx.tv.

Debido a la naturaleza de Internet, entendemos que la gente probablemente suba y comparta estos chicos malos con sus amigos y el fandom en general. Sin embargo, la compra de uno de estos paquetes es una gran manera de mostrar su apoyo a la serie. (Además, ¡Pueden estar pendientes sobre los cupones que pondremos!)
¿Qué novedades hay con la temporada 3?

Por último, para aquellos que han estado preguntando, no tendremos ninguna noticia acerca de la tercera temporada hasta año nuevo. Los oimos. Estamos tan emocionados como ustedes sobre la posibilidad de una tercera temporada, todo el mundo está trabajando duro para que esto ocurra, y nosotros definitivamente compartiremos la información tan pronto como la tengamos.

  ¡Felices Holi (g) ays y nos vemos en el 2016!

- HQ Carmilla

Traducción del Staff de Carmilla Latinoamérica.

Primer año de Carmilla.

El día de hoy tenemos LA efeméride creampuff del año: El primer aniversario de la serie (cuando salió al aire el primer episodio)

Un día como hoy, 365 días atrás muchas afortunadas se toparon con una grata sorpresa al dar play sobre una peculiar serie en formato vlog, algunas de ellas- su servidora, por ejemplo- nos fuimos agregando lentamente al fandom. No obstante, les puedo asegurar, en el momento en que vimos a Laura en pantalla o a Carmilla apoderarse de la escena, supimos que nuestros corazones tenían nuevas habitantes y tras dos temporadas llenas de exito, casi 72 episodios llenos romance angst vampiros, cupcakes y cosas bizarras, la serie que nos ha unido en comunidad ha cumplido un año de existencia.

El staff de Carmilla Latino hemos querido hacer algo especial, así que nos grabamos en un video para felicitar a los integrantes de la magnifica serie web en este día:

Tambien pedimos su permiso para tomar su foto en apoyo a la celebración y compartirla con el staff de la serie, obtuvimos un excelente resultado. A todas aquellas que nos otorgaron el permiso. GRACIAS.

 

 Como siempre Natasha nos regala un poco de su tiempo en su tumblr con el siguiente agradecimiento:

"Hoy se cumple un año desde que el primer episodio de Carmilla salió al aire, y es increíble lo mucho que mi vida ha cambiado desde entonces.
Hace unos años, cuando deje la universidad para dedicarme a la actuación, acorde con mi madre a sólo darme hasta los 25 años para hacer algo significativo con mi trabajo. Ahora, a los 25, trabajo en un programa que está normalizando ser "queer" y ayudando a muchos a pasar por momentos difíciles, y por eso me siento verdaderamente bendecida.
El día de hoy también marca una semana desde que el show y yo fuimos nominados a los Premios Streamy y todavía se siente surrealista. Estoy eternamente agradecida por el apoyo y la admiración que mis fans me han dado. Así que gracias, gracias, gracias." Natasha Negovanlis.

Vaya año ha sido. Un montón de amor y gracias a todos los  increíbles fans.

¡Feliz Aniversario! (Una nota de agradecimiento)

Un año atras a las 5:30pm dejamos salir los primeros seis episodios sobre una chica y su compañera de habitación desaparecida y "¿Quien demonios eres tú?" Gracias por todo el amor, gente.

 ¿Qué has hecho hoy para celebrar?

¿Qué hacías hace un año a las 5:30pm? ¿Cómo descubriste la serie?

Puedes compartir con nosotras como encontraste la serie que ha arruinado tu vida social, te ha robado horas de sueño y hecho que quieras aprender a bailar vals aquí.