Queridas creampuffs, estamos de fiesta. Nuestra serie favorita fue honrada con 4 condecoraciones por parte de la afamada página, todo gracias a ustedes, las fans.
A continuación les dejamos la traducción de las categorias:
Personaje Lésbico/ Bisexual de TV.
Otra nueva incorporación en 2015, fue la estrella de la serie Carmilla: Natasha Negovanlis quien dominó en esta categoría a pesar de que tenía un montón de competencia. La protagonista de la sáfica serie web de vampiros incluso superó a la ganadora del año pasado, Amy Raudenfeld de Faking It.
Pareja lésbica favorita ficticia.
La química de Natasha con su novia en pantalla, Elise Bauman aseguró que Hollstein (aka Carmilla y Laura) ganará siendo la favorita. El será/no será de su relación tiene a las creampuffs aferrándose a cada nuevo episodio sólo para ver las escenas que ellas protagonizan.
Mejor serie web.
Carmilla es prueba de que volver contemporaneos a personajes clásicos puede ser todo un exito hoy en día. Hemos visto tantas tomas de vampiros en la última década que el show podría fácilmente haberse desechado sólo por la existencia de True Blood/ Crónicas vampiricas/Crepúsculo, pero en cambio, las creadoras Ellen Simpson y Jordan Hall giraron hicieron los cambios necesarios para que la formula funcionara: una video blogger quien es tomada por sorpresa gracias a su compañera de habitación. Junto a sus amigas y enemigos, Hollstein ayudó a ganar la categoria como Mejor Serie Web por segundo año consecutivo.
Mejor aliada de lesbianas / bisexuales.
La otra estrella de Carmilla, Elise Bauman ganó este honor por su amor a la comunidad LGBT, y las fans están emocionadas ya que estará interpretando otro rol gay en el próximo estreno de Almost Adults. ¿Mencionamos ya que su mejor amiga será interpretada nada menos que por Natasha Negovanlis?
Si desean leer el articulo original y enterarse del resto de las ganadoras, pueden hacerlo aquí.